Tuesday, December 3, 2013

白天见到鬼

这个是几天前的故事,
论坛有位小姐问我空缺,
这是之前我帮人家post 的 广告,
就叫她send resume 去约时间,
就是那么简单。

她说她没有resume 和英文不好,
通常听到人这样说,
总会同情心油然生起,
就说send 个format 去她改一改,
结果她send 回来这样..
 


连我注明给她明白的华语字也不删去,
excel 也不会但其他programmes 也不会敢敢又不删,
job scope 一点也不割走,
原原本本放在那里不动。

我不断问她类似:
"小姐,我format 都给你了,请你把 你不会不相关的东西移走好吗?"
"job scope 你不会说会人家问你时你怎样回答?"
"resume 里面请你不要放那句Dear XX, can i come interview by today? ,那不是正规的,那句应该写在email 里。"

重复又重复..

我还没说完,..
妈的send 了。

结果对方老板见过这位.. 后,
礼貌回应我说不适合,
当然不适合,
不然就真的见鬼了。

22 comments:

  1. 哎哟,这么这样,他其实没有很积极要工作是吗?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 超积极找工,积极到令人火大~或者这不是积极,是紧张。

      Delete
  2. ==!! 我祝福她,早日找到工作~
    只是,我很无言~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 总结:我很吐血,觉得自己拿来衰~

      Delete
  3. 你也是好心帮人家罢了,不要让自己火滚,嘻嘻!
    或许她的英文程度真的没有很好吧!~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 当天真的很火,现在是分享奇遇记。英文她有限可以原谅,不等我教完就send,这个我还在火。

      Delete
  4. Replies
    1. 想醒几巴给她面对这个社会..

      Delete
  5. 啊哈哈哈!这个好笑,尤其是Dear XX,敢死照版抄。我公司之前也有位同事,英文比我好100倍,就是不够醒目,那个Dear XX的笑话也发生过在她身上。最后,她承受不了办公室压力,自己炒自己鱿鱼了。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 雇主请人不应该再顾虑90'后的不识大体,这些80'后的也要提防,避免像我这个70'后的被气到咋咋跳,介绍她, 我的名誉也跟着扫去大西洋了。

      Delete
  6. 呵呵~下次再遇上这样的人,你可以告诉她/他去google输入“resume examples”找寻参考噢~ (但是希望不是照抄)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 给她找到director 的就惨了,照抄

      Delete
  7. 再酱下去,那位小姐注定要喝西北风了。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. is ok~ 其实她最需要学的是惜恩,去那里找一个 一直教她又没利益拿的人

      Delete
  8. 可怜的小姐〜
    其实我发现英文不太好的话在工作上真的的很不方便。(虽然自己的英文也没有很灵光!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 不是英文不好的pasal,是她以为我应 份教她的pasal

      Delete
  9. 我也是有这样的同事...连email都是我一边念她一边打,连gramme 都会错。。。>_<""

    ReplyDelete
    Replies
    1. 起码她不会在你还没念完就把email send 了吧? XD

      Delete
  10. 帮他这么多他还不醒目。。。保佑她 ~
    他没有common sense 吗?

    ReplyDelete
  11. 恩...........我其实也完全不会这样的咚咚。
    恩,不过我应该不会白目到敢敢全抄,哈哈哈哈哈!
    祝他早日找到工作.....
    我英文也要加强了,囧。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 祝她...千万不要与我有机会成为同事 :)

      Delete